Questa volta parliamo dei modi di dire e dei proverbi direttamente collegati al pollaio e al mondo delle galline. Ecco qua per ricordare e divertirsi. O per farsi venire in mente anche qualcosa di nuovo da proporre agli amici Grey Panthers:
Andare a letto con le galline
Vuol dire andare a dormire molto presto.
Avere un cervello di gallina
Vuol dire essere molto stupidi.
(ma come abbiamo già visto, non è affatto vero!)
Testa d’uovo!
Al contrario del precedente significa dare a qualcuno del “testone” in senso di “intelligentone”, ma comunque con una punta di sarcasmo: “sapientone”, “secchione”.
Cercare il pelo nell’uovo
Vuol dire essere estremamente minuzioso e cercare sempre anche i minimi difetti nelle cose.
Essere la gallina nera (fare come la gallina nera)
Significa essere sempre in ritardo, fare sempre le cose all’ultimo minuto. Il detto completo è “essere la gallina nera, che fa l’uovo a tarda sera”, a differenza, appunto, di tutte le altre che depongono alla mattina o nel primo pomeriggio.
Essere il gallo della Checca
Vuol dire piacere molto alle donne, essere un dongiovanni. Il detto è preso dall’opera lirica “L’elisir d’amore”, di Gaetano Donizetti, in cui si canta che “il gallo della Checca tutte vede e tutte becca”.
Essere pieno come un uovo
Significa avere mangiato in modo eccessivo
Fare il gallo (fare il galletto)
Significa ostentare grande baldanza; anche essere impertinenti. Oppure ancora, darsi arie da irresistibile seduttore.
Fare una frittata
Si riferisce a una operazione mal riuscita o a un disastro sia pratico sia figurato.
Gallina che canta ha fatto l’uovo
Sta a significare che il primo che denuncia un fatto negativo ne è probabilmente il responsabile.
Finché la cresta non le copre l’occhio, la gallina non fa il “cocco”.
Saggezza contadina per intendere che fino a che la cresta della gallina non è abbastanza sviluppata da ricadere un po’ piegata da una parte, sarà difficile che deponga l’uovo (la cresta piccola, e non piegata, allude appunto al fatto che la gallinella sia ancora troppo giovane per produrre).
Gallina che non becca, ha già beccato.
Con questo motto avicolo si vuole in realtà alludere al fatto che se una persona non fa una certa cosa (che dovrebbe anche procurarle un certo piacere), significa allora che l’ha già fatta.. che è sazio!
Lascia un commento
Devi essere connesso per inviare un commento.